Feng shui and the garden

Very few are blessed with a garden in front or back of the house. But little do people realise that this affects the whole house and inmates in the manner in which it is kept. One wonders how a garden can affect propsperity and health?
A fresh view with bright green foliage plants and flowers make the environment lively and gives a happy feeling. Whereas a garden with clutter, overgrown trees and plants and dried foliage leaves one feeling dull and sad. According to feng shui the front garden is most impotant and this affects the prosperity and good chi while entering the house. It must have flowering plants and low beds of attractive flowers at the entry way. It can also have a water feature to encourge positive energy from birds who come to drink water. It must be well lit.
The back garden has to be covered with fence and guarded for privacy. The front garden represents the job and financial prosperity whereas the back garden represents our personal life. Both have to be maintained and taken care of. Yin energy has to be seen in the backyard and yang energy is represented in the front yard. The front garden must have more energy and attractive plants whereas the back garden can have soothign and relaxing plants and even a rock garden in the north west to promote self realisation. If there are tall and strong plants in the backyard they will create restless feelings among inmates and they will not feel relaxed in the graden. The back garden has to be soothing relaxing with light coloured plants. White,pink and yellow flowers are best for back garden and also fresh and citrus smelling flowers and fruit trees.
The front garden can have reds and oranges and in fact any colour flowers. but remember that the plant sixe matters and they must not block the entrance view from the outside. The main door has to be kept clutter free and aviod large plants near the entry way.
Try to balance the plants you have accordingly. One can also consider the side which the garden faces that is east,west,north or south. It is best to have a garden in east and south as this will boost the fire energy in that area and inamtes will have good health and happy relationships among family members.

Paintings and Catharsis

Catharsis is a ffeling of clearing or letting go, cleansing of all negative energies. we sometimes feel all pent up emotions and blocked mind. There is no focus and the individual feels confused. If this goes on for a long time then the positive energy is drained and the individual feels sick and less productive.
Paintings have been observed to have emotional effects on the individuals mind. Very often when we see a happy child smiling or a beautiful flower our mind relaxes and this positivity is transferred to us. Our hormones relax and this eases the mind of emotional stress. It will not laways be possible to find images around when you need it. Hence symbolic painintgs and happy paintings help in catharsis. The symbols have an positive effect ont he viewer and every glance helps to ease down stress.
Keeping some time for yourself helps to assess yourself and also makes you understand life better. How does this process of catharsis work? When you are emotionally upset the aura becomes weak and we tend to be irritable and have emotional outbursts of anger. This leads to catharsis and we feel relaxed. But today it is not practical to open up iun fornt of others as you may lose your family and friends and eve your boss may fire you. Hence as a precautionary measue a happy symbolic painting when viewd will emit positive energy that will help the individual to face the world positively. Each time it is viewed the same healing process will take place. A happy paintign some how transfers the viewer into a different domain and for the time being away from reality and they come back refrershed.

How To Prepare For The Next Recession

Even though the business environment is improving for some companies, don't close the book on the recent recession until you've set a game plan for how you will lead your business between now and the next recession. And, for how you will lead during the next recession.

Write down the lessons you learned over the past couple years and determine how you'll apply each going forward.

You can also take note of the suggestions from savvy business leaders that offer this advice:

•  You have to build trust with your colleagues before a crisis comes or no one will follow you when it does.
•  There is no substitute for preparation. Access your company's strengths and weaknesses at all times.
•  Conduct an annual risk review that encompasses both financial and non-financial risks.
•  When removing employees from your business, be courageous, quick and fair.
•  Pay attention to those who leave and those who stay. And, for those who stay, remove work so the employees left behind don't feel punished for staying.
•  Talk more about values more than rules.
•  Reward not only the performance, but also how that performance is achieved.

Impressive Fact about Facebook Promotions: A “Facebook Friday” Post

Did you know?

The Facebook business page that offers contents/special promotions has twice as many fans as the biz page that does not.

Read that sentence one more time. Pretty impressive, don't you think? I’m sharing because it’s a revelation I’ve had this week!

Using the sweepstakes feature on Facebook isn’t limited to just sweepstakes.  In fact, if offers the following:

• Sweepstakes
• Group Deals
• Sign-up forms
• Coupons
• Photo/Design Contest
• Video Contest
• Essay-based contest
• Quiz
• Trivia
• Favorite Picks

Facebook sweepstakes are powered by a company called Wildfire App.

Interested in learning more Facebook sweepstakes? 

1. Be sure to stop by the official page on Facebook to “like” it, then click on “Go To App”.  (http://www.facebook.com/apps/application.php?id=28134323652).
2. This will bring you to the headquarters page, which is full of lots of fun promotions currently being run on Facebook. http://apps.facebook.com/sweepstakeshq/.  Click on “Create Your Own Promotion”.  This will launch you into the Wildfire App page.
3. On the Wildfire website, click “Sign Up”, then create your promotion! Wildfire app makes it super-easy with step-by-step instructions.   

Want to learn more about the options before creating a promotion? 

You can read more about the items on the list above here (including pricing) here:

http://www.wildfireapp.com/tour/promotion_types.

I hope I've inspired you to do a little research and brainstorming regarding Facebook sweepstakes.  I think it will be worth the time and small investment to incorporate into your social media marketing plan for the coming months ahead.  

Of course, I’ll be updating more about FB sweepstakes in the coming weeks/months.  I’m planning a few right now and can’t wait to share!  

Laura Catherine Otero is a marketing professional and blogger in Charleston, SC who has been active in social media since 2005.  If you enjoyed this post, please consider subscribing to this blog via Email or  RSS. Laura can also be found on Twitter (@LauraCatherineO), Facebook, and LinkedIn. 

Are You Connecting With Your Customers?

Here are some key questions to ask yourself about how to connect with your customers in today's digital age:

• Are we making it easy for customers to find us in their digital lives?
• Do we offer services and content to customers on their schedule, not ours?
• Do our Web services run well on any browser, smartphone, or digital interface?
• Can our customers use their phones and mobile devices to find us, learn about us and pay us?
• Are we responding to customers online in a timely manner?
• Are we giving our biggest supporters the opportunity to connect with us and champion our business online?
• Has the conversation among our customers become a vital part of our business?

Depending on how you answer these questions, you may need to also ask yourself these questions as well:

• What assumptions about our business do we need to reconsider?
• How does our culture need to change?
• What new skills and capacities do we need to foster?

According to author David L. Rogers, "to thrive in our digital age, businesses need to reimagine our customers: not as a mass of isolated individual actors but as networks--with each customer as a node linking and dynamically interacting with each other and with us."

In Roger's latest book, The Network Is Your Customer, he offers delves deeply into five strategies for how to thrive in a digital age:

• Access
• Engage
• Customize
• Connect
• Collaborate

Today's customers, explains Rogers, seek to:

• Freely access digital data, content and interaction as quickly, easily and flexibly as possible.
• Engage with digital content that is sensory, interactive, and relevant to their needs.
• Customize their experiences by choosing and modifying a wide assortment of information, products and services.
• Connect with one another by sharing their ideas and opinions in text, videos, and social links.
• Collaborate on collective projects and goals through open platforms.

Because of these new customer behaviors, Rogers suggests businesses may need to form new units within their companies to have dedicated teams for:

• Interacting with customers using Facebook, Twitter or discussion forums.
• Capturing, assessing and directing ideas from customers in order to feed them into product innovation and business process improvement.
• Generating regular content for customer networks that is neither traditional advertising nor traditional public relations.

Rogers' book is ideal for all businesses and nonprofits and includes more than 100 case studies that I found interesting and thought-provoking in the advance copy he sent me.

On the road

Tôi sẽ travel trong khoảng 1 tuần nên nhiều khả năng không update blog và trả lời comments của các bạn được, xin thứ lỗi. Hẹn gặp lại cuối tuần tới.

Update: Đang ngồi đợi transit tranh thủ đọc báo thấy có tin này thú vị nên phải comment vài dòng. Thoạt nhìn cái tựa bài "Đề suất lập ngay 'quĩ ổng định tỷ giá VND'" tôi có cảm giác người đưa ra ý tưởng này không hiểu gì về chức năng của ngân hàng trung ương và dự trữ ngoại hối quốc gia. Tuy nhiên ngẫm một lúc thấy ông cũng có lý khi không đếm xỉa gì đến vai trò điều phối tỷ giá của NHNN. Vấn đề là VN có 2 thị trường ngoại tệ: chính thức và phi chính thức. NHNN có thể can thiệp vào thị trường chính thức nhưng không thể cho nhân viên ra chợ đem mua bán ngoại tệ được. Trong điều kiện bình thường có thể tồn tại một số "kênh" lưu thông ngoại tệ giữa 2 thị trường tạo điều kiện arbitrage nếu chênh lệch tỷ giá lớn. Nhưng trong thời điểm khủng hoảng/khó khăn những "kênh" này sẽ biến mất hoặc thu hẹp lại, càng làm cho chênh lệch tỷ giá trên 2 thị trường doãng ra. Vậy lập một quĩ bình ổn nằm ngoài NHNN, tốt nhất dưới dạng công ty cổ phần, có chân rết/liên hệ với thị trường chợ đen sẽ giải quyết được phần nào cái dilemma nói trên. Một hedge fund thuần túy VN chuyên đầu cơ ngoại tệ trên thị trường nội địa? Phải chuẩn bị CV là vừa :-)

Libya

Theo Alex Tabarrock (MR), con trai tổng thống Gaddafi, người tuyên bố trên truyền hình Libya mấy ngày trước rằng "we will fight to the last minute, until the last bullet" đã hoàn thành luận án PhD về international relation tại LSE năm 2007. Phần abstract của luận án viết thế này:

"This dissertation analyses the problem of how to create more just and democratic global governing institutions, exploring the approach of a more formal system of collective decision-making by the three main actors in global society: governments, civil society and the business sector....

The thesis explains and adopts three philosophical foundations in support of the argument. The first is liberal individualism; the thesis argues that there are strong motivations for free individuals to seek fair terms of cooperation within the necessary constraints of being members of a global society. Drawing on the works of David Hume, John Rawls and Ned McClennen, it elaborates significant self-interested and moral motives that prompt individuals to seek cooperation on fair terms if they expect others to do so. Secondly, it supports a theory of global justice, rejecting the limits of Rawls’s view of international justice based on what he calls ‘peoples’ rather than persons. Thirdly, the thesis adopts and applies David Held’s eight cosmopolitan principles to support the concept and specific structures of ‘Collective Management’."

Update (21/3): Bruce Krasting có một nhận xét thú vị: dường như các báo tiếng Anh không thống nhất được với nhau cách phiên âm tên của tổng thống Libya:

Gadhafi……..WSJ

Gaddafi……..London Telegraph

Qaddafi…….NYT

Kadafi………LA Times

Kaddafi…….Christian Science Monitor

Gadahafi…..Yahoo

Khadafy……NY Daily News

Ghadafi…….NZZ

Khaddafi…..NZZ

Khadifi……..Wikipedia

Ghaddifi……Daily Mail

How To Be A Better Listener

Here are some ways to sharpen your listening skills to help you derive the fullest meaning from what is being communicated:

• Listen for potential
• Listen for what's not said
• Listen for inconsistency
• Identify nonverbal signals
• Listen for perspective
• Listen for energy
• Listen for themes and threads
• Listen for what's behind the words
• Listen through the silence
• Listen for positive change
• Acknowledge you're listening
• Know when to interrupt

The last tip, about interrupting, kind of surprised me when I read this list in the book, What Could Happen If You Do Nothing.  But, there are times when interrupting makes sense.  Strategic interrupting can be both clarifying and productive for both parties.  For example, it makes sense to interrupt when:

• You feel that you or the other person has lost the thread
• You need clarification to fully get what's going on
• There's an opportunity to offer a suggestion
• It might be helpful to reframe or offer another way to look at a situation

And, if you are having a conversation with someone who is expressing their feelings or attitudes, keep in mind that according to professor Albert Mehrabian of UCLA that within that communication to you:

• 7 percent is in the words that are spoken
• 38 percent is in the way the words are said
• 55 percent is in facial expression

Forward looking

Tác giả Minh Sơn của VEF tường thuật: "Trước Tết, Ngân hàng Nhà nước cho biết, nếu CPI tháng 2/2011 tăng khoảng 1,4% thì lãi suất cơ bản sẽ được điều chỉnh giảm". Ở đây chưa bàn về việc liệu chính sách tiền tệ có nên chỉ nhìn vào một con số lạm phát hay không, giới kinh tế gọi cách hoạch định chính sách kiểu này là "nhìn vào gương chiếu hậu".

Chính sách tiền tệ/kinh tế phải được tính toán trên các dự báo kinh tế trong tương lai, tất nhiên phải dựa vào những gì đã xảy ra nhưng đó chỉ là một phần dữ kiện. Lạm phát tháng 2 dù có dưới 1.4% nhưng không khó có thể dự báo lạm phát sẽ gia tăng do hậu quả của đợt phá giá vừa rồi cũng như những kế hoạch tăng giá điện, nước, xăng dầu sắp tới (tôi nghĩ NHNN/chính phủ phải "dự báo" được những điều này ở thời điểm trước Tết). Hoạch định chính sách theo quan điểm "forward looking" có thể dịch ra tiếng Việt là "nhìn xa trông rộng".

Update (23/2): Đọc bài này xong thấy giới kinh doanh có "forward looking" hơn các nhà hoạch định chính sách.

Avoid These 10 Common Sales Manager Mistakes

You'll find this list of the ten most common mistakes made by sales managers toward the very end of Kevin Davis' latest book about how to sync your sales approach with your customer's buying process:

1. Failing to shift from "super salesperson" mode to managerial mindset.
2. Fighting fires continually.
3. Leaving your staff to sink or swim on their own.
4. Ignoring the importance of performance standards/getting blind-sided by poor performance.
5. Failing to leverage the strengths and resources of your team's top producers.
6. Spending too much time working with the bottom 20 percent.
7. Allowing senior salespeople to get stuck in an unmotivated rut.
8. Being inconsistent in your recruiting and hiring process.
9. Assuming your sales reps will figure things out the same way you did.
10. Hanging on to low-producing salespeople for far too long.

The chapter on coaching for sales success is well worth the price of the book by itself, but fortunately, the rest of the 250-pages provide helpful lessons on how to perfectly match your sales process with the customer's buying process. 

Davis explains in Sell Down, Sell Faster! that:

• Customers usually award the prize to the salesperson who has been there through every step of their buying process, meeting customer need after customer need by presenting the right information at the right time.

I also found particularly useful the book's topics on:

• Selling to multiple decision makers
• Making a complex sale
• Getting more first appointments
• Uncovering needs to establish the value of your solutions
• Resolving a buyer's fears
• Negotiating win-win agreements
• Cultivating customer satisfaction and loyalty
• Becoming a strong competitor

Thanks to the author for providing me an advance copy of his book.

The Reasons To Interview Candidates In Three Different Places

One of the reasons you want to interview people in three different places is that candidates will usually be at their very best in the first interview (likely in your office).  After that, if they are pretending, the veneer will come off in subsequent meetings in out-of-the office locations.

Also, because most employees can only be successful in their jobs in different locations as well, it makes sense to witness your candidates in different settings.  So, consider interviewing the candidate over a lunch at a nearby restaurant. 

And, finally, consider interviewing them in a group setting where you invite a variety of your employees to be part of the group.  If you do this, be sure to let each employee voice their "vote" regarding the candidate after the meeting.

There are lots more great tips like this one in Thompson's and Tracy's new book, Now...Build a Great Business!

How to Comment on Your Facebook Business Page As Yourself (Not your Biz): A "Facebook Friday" Post

Last "Facebook Friday" I shared 5 great features of the "new" Facebook business page format.  I knew there would be more features to discover..sometimes it takes a few days of exploring to find the other fun upgrades.   Thanks to a question from my friend Liz, I came across another neat feature of the "new" Facebook business page format that we'll talk about on this "Facebook Friday".  If you haven't visited Liz's blog yet, please consider checking it out! She wrote a great article on 3 Great Ways to Comment as a Page last week.

Her question:
"Laura, question: Do you know if it's now possible to comment as you (Laura) on a page you admin (Dreamy DesignWorks)"

The answer to Liz' question:
Yes! You can comment on posts made on your Facebook business page (posts you made as your business, or posts from another visitor) as either YOURSELF (personally) or YOUR BUSINESS.  I'll walk you through the simple steps to do this below.

If you're wondering when you may wish to use this feature, I believe responding to comments made on your biz page as yourself (instead of using your biz page name) does come across as a bit more personal. Of course, it may or may not make sense for you and your biz.

How to Respond to Facebook Business Page Comments as Yourself (Not Your Business)

1. Login to Facebook

2. Click on “Account>Use Facebook as a Page”

3. Go to your biz page

4. Click on “Edit Page”

5. Click on “Your Settings”

6. By default, there will be a checkbox next to “Always comment and post on your page as (your biz name) even when using Facebook as (your real name).” Uncheck this box.

You will now be able to comment on your own biz page posts as yourself (personally). 

Note:
If you decide you’d rather  comment on your biz page wall posts and comments made by others as YOUR BUSINESS and not as yourself (personally), you can always go through the steps above and re-check the box.  By default, comments you make on your biz page appear as your biz. 

Laura Catherine Otero is a marketing professional and blogger in Charleston, SC who has been active in social media since 2005.  If you enjoyed this post, please consider subscribing to this blog via Email or  RSS. Laura can also be found on Twitter (@LauraCatherineO), Facebook, and LinkedIn. 

Bank subsidy

Cùng một vấn đề nhưng 2 favorite bloggers của tôi có 2 quan điểm ngược nhau. Michael Pettis cho rằng sau các cuộc khủng hoảng tài chính/ngân hàng các central banks thường trợ giúp hay bailout những ngân hàng gặp khó khăn bằng cách tạo ra một đường yield curve thật dốc (steep), nghĩa là chênh lệch giữa lãi suất ngắn hạn và dài hạn rất cao. Vì ngân hàng đa số vay ngắn hạn rồi cho vay lại dài hạn nên họ sẽ được hưởng chênh lệch lãi suất cao hơn, coi như được central bank gián tiếp giúp đỡ.

Ngược với quan điểm này, Paul Krugman cho rằng lợi nhuận của các ngân hàng khi có steep yield curve chỉ là tạm thời và trong tương lai khi độ dốc của yield curve giảm xuống thì các ngân hàng sẽ lỗ. Do đó xét tổng thể dài hạn các ngân hàng chẳng được lợi lộc gì khi chênh lệch lãi suất ngắn hạn và dài hạn tăng lên. Có thể reported earnings trong ngắn hạn tốt lên nhưng đó là thiếu sót của hệ thống kế toán và/hoặc do incentive ngắn hạn của những người điều hành ngân hàng (để có bonus).

Theo bạn MP hay PK đúng? Nếu bạn đồng ý với quan điểm của MP, ở VN NHNN có bao giờ trợ giúp cho các NHTM theo cách này không? Nếu không NHNN có cách nào khác không? (Hint: đọc bài này).

3 Things To Avoid When You Give Your Next Speech

If you don't want to get your speech off to a bad start, the communications experts at Speechworks suggest you:

1. Don't apologize (particularly about your anxiety or lack of preparation.  Apologies put your audience on the defensive.
2. Don't start by telling a joke (which may not be all that funny, or is irrelevant, or that may even be offensive to someone in your audience).
3. Don't beat around the bush (including, don't list off a lot of people you want to thank.  Don't waste your audience's valuable time)

Instead:

1. If you need to deal with your anxiety, practice like crazy.  Rehearse particularly your first line over and over.
2. Start your presentation by laying out for your audience a key issue that they are facing in their business.
3. If you must thank someone, do it at the end, or thank your introducer briefly, pause, and then start right into the meat of your message.

How to Connect Your Blog to Facebook and Twitter

Have you ever wished you could automatically update Facebook and Twitter each time you publish a new blog post? Sure, you could use Networked Blogs to connect your blog to Facebook, but you’ll still be left wondering how to connect your blog to Twitter.

To make things more complicated, you want to connect your blog to Twitter, not Twitter to your blog. The same goes for Facebook. Confused yet? Thankfully, there’s a simple solution called Twitterfeed.com! As I write this post, more than 2.5 million feeds are connected with this service.  I’m sharing a quick tutorial below…

How to Connect Your Blog to Twitter & Facebook

1. Visit www.Twitterfeed.com
2. Click on “Register Now”
3. Complete the Sign-Up Form with your email address and password. Click on “Create Account”.
4. Name Your Feed and paste your Feed URL.
   
5. Click on “Test RSS feed”
6. Click on “Advanced Settings” to review the advanced options.  The default may be OK for you, but it’s worth a quick look.
7. Click on “Continue to Step 2”.
8. Click on “Twitter”
9. Click on “Authenticate with Twitter” and allow access in the pop-up window that appears in Twitter
   
10. You should then see “Twitter Auth Successful” on the Twitterfeed.com screen.
    
11. Click on “Create Service” to complete the Twitter connection.
12. Click on “Facebook”.
13. Click on “Connect with Facebook”
14. Choose whether you’d like your blog post(s) to appear on your personal Facebook wall or a Facebook page you manage.  If you wish to connect your blog posts to a Facebook business page, select that page from the drop-down menu that appears.
15. Click “Allow”
16. Click on “Create Service” to complete the Facebook integration.

Laura Catherine Otero is a marketing professional and blogger in Charleston, SC who has been active in social media since 2005.  If you enjoyed this post, please consider subscribing to this blog via Email or  RSS. Laura can also be found on Twitter (@LauraCatherineO), Facebook, and LinkedIn. 

Feng Shui and Electronic Gadgets

Every home now has a TV , computer and other electronic gadgets. We are not aware that even these things have a presence of their own and emit energy. The radiations from them are harmful and one feels drained of energy from constant use and exposure to these.
The best cure in feng shui for minimising negative energy from these is to keep them covered when not in use. All reflective surfaces must be covered with a cover or cloth during nights so that they do not reflect back.Even electronic equipment like computer and music system must be kept covered when not in use. Nowadays it is in fashion to display big screen TV and people are not aware that at night this acts like a mirror and reflects all the energy back. Hence it is adviable to keep all reflective surfaces covered when not in use.
Also it would be best that all these equipments are placed in the west.as they are mostly made of metal and support the element of metal in the area of the house. It is also advisable to avoid having them in the bedroom as they may interfere with the sleep patterns of the inmates. They are best placed in the living room and in the west section. It would also be preferable to have them covered in a wall unit that has doors to avoid dust gathering in them. Feng shui promotes positive energy and does not advise having open door cabinets.
Latest interior decoraters and furniture shops have many wall units and  contemporary furnitures that are customised for requirements and also fit in the decor of the house. All the gadgets and music systems can be accomodated in the specialised wall units or cupboards that have special made to order compartments.
Though technology is advanced and we all long for more electronic equipmets in the home it must be remembered that humans by nature  love to be near earth and so this metal component of these equipments must be balanced so that they do not over power our earth element.

How To Avoid 8 Performance Evaluation Pitfalls

You'll learn how to avoid eight performance evaluation pitfalls in what I think is the best chapter of the book, The Essential HR Handbook, written by Sharon Armstrong and Barbara Mitchell.

If you are a leader and it's time to conduct an employee evaluation, Armstrong and Mitchell caution you to watch for these pitfalls when making your evaluation:

1.  Clustering everyone in the middle performance-rating categories
2.  Overlooking flaws or exaggerating the achievements of favored employees
3.  Excusing substandard performance or behavior because it is widespread
4.  Letting one characteristic - positive or negative - affect your overall assessment
5.  Rating someone based on the company he or she keeps
6.  Rating someone based on a grudge you are holding
7.  Rating someone based on a short time period instead of the entire evaluation period
8.  Rating everyone high, to make you look good

There's other great information in this 250-page book that is valuable for any manager, and especially good for managers who are new in their leadership position.

Effective rate

Ông Lê Đức Thúy và một số chuyên gia cho rằng lần phá giá vừa rồi sẽ ít có ảnh hưởng vào lạm phát vì thực tế tỷ giá giao dịch trong thời gian qua đã phản ánh mức phá giá này rồi. Điều này có nghĩa là từ trước đến nay effective rate đã cao hơn official rate khoảng 8.5% và lần phá già này chỉ có ý nghĩa xóa chênh lệch đó. Các doanh nghiệp từ trước tới giờ đằng nào cũng đã sử dụng effective rate trong giao dịch.

Tuy nhiên lập luận của ông Thúy ngầm định một assumption là effective rate sẽ không tăng nữa. Nếu việc dịch chuyển official rate (phá giá 8.5%) làm effective rate gia tăng thì lần phá giá này vẫn sẽ có tác động vào lạm phát. Như vậy vấn đề là assumption của ông Thúy có đúng hay không, liệu NHNN có bảo vệ được mức official rate mới hay không. Chỉ NHNN và/hoặc ông Thúy mới biết được câu trả lời chính xác, còn những người "ngoài cuộc" như tôi và các bạn thì chịu khó đợi một thời gian nữa sẽ biết.

FX conventions

Nhà báo Nguyễn Vạn Phú thắc mắc về việc các báo nước ngoài đưa tin về vụ phá giá vừa rồi của VN đăng 3 con số khác nhau: 9.3%, 8.5% và 7%. Báo chí VN đa số viết 9.3% (=20693/18932-1), một số nói đúng đó là tỷ lệ "điều chỉnh tỷ giá của 1 USD", nghĩa là đồng USD "lên giá" 9.3% (chứ không phải VNĐ "mất giá" 9.3% - sự khác biệt giữa lên giá và mất giá này gọi là "base effect"). Cách nói này tương đương như khi nói giá vàng hay một loại hàng hóa nào đó tăng thêm 10%, ở đây phải hiểu USD, vàng hay một loại hàng hóa nào đó được định giá bằng VNĐ.

Tuy nhiên các báo nước ngoài không sai khi nói VNĐ mất giá 8.5%, đó là vì trên quan điểm của một người Mỹ 1 VNĐ có giá 0.00005282 USD (=1/18932) trước khi phá giá nay còn 0.00004833 USD (=1/20693). Theo convention của giới kinh tế, khi nói một đồng tiền bị phá giá thì tỷ giá phải tính theo số USD cần để mua một đơn vị nội tệ. Con số 8.5% (=[1/20693]/[1/18932]-1) là số chính xác khi nói về VNĐ bị phá giá (dấu âm được ngầm hiểu trong trường hợp phá giá). Tất nhiên quyết định phá giá là của nhà nước nên phải dùng tỷ giá chính thức do nhà nước công bố (official rate), tỷ giá chợ đen hay tỷ giá đã tính đến biên độ giao dịch không phải tỷ giá chính thức. Do đó nếu nói VN phá giá 7% (tính theo tỷ giá ở biên độ tối đa) thì không đúng theo convention này.

Ngược lại với convention của giới kinh tế, market convention đối với đa số các đồng tiền trên thế giới là quote giá của 1 USD bằng nội tệ (trừ tỷ giá của một số đồng tiền như Euro, Bảng Anh, đô Úc...). Do vậy kết hợp cả 2 convention nói trên thì phải nói VN phá giá nội tệ 8.5% từ 18932 xuống 20693. Tương tự như vậy, ví dụ của anh Phú sẽ là VN phá giá 50% đồng nội tệ từ 20K xuống 40K (ngầm hiểu là từ 1/20 xuống còn 1/40).

Một market convention nữa trên thị trường FX là cách viết các cặp ngoại tệ. Trong trường hợp VNĐ khi nói tỷ giá là 20693 có nghĩa là 20693 VNĐ/1 USD, hay VNĐ/USD. Nhưng market convention phải viết là USDVND. Tương tự như vậy, EURUSD có nghĩa là số USD cần để mua 1 Euro, hay USDJPY là số yên Nhật cần để mua 1 USD.

Update (18/2): Bác Nguyễn Văn Tuấn cũng đề cập đến 2 con số 9.3 và 8.5%. Đề nghị của bác Tuấn dùng số trung bình hay chuyển sang log return thay vì arithmetic return là một cách các nhà kinh tế đã dùng lâu nay vì sự thuận tiện của nó. Tuy nhiên convention trong giới tài chính (không phải academic) và kế toàn vẫn là arithmetic return.

Egypt

1.

Trong khi rất nhiều báo/đài/blogs khen ngợi quân đội Egypt thực sự là ... "quân đội nhân dân" vì họ không bắn vào các đoàn biểu tình như quân đội TQ tại Thiên An Môn 22 năm trước, chương trình Planet Money của NPR đưa ra một cách giải thích khác rất ... "kinh tế".

Theo các tác giả của Planet Money, sở dĩ quân đội Egypt không "mạnh tay" với lực lượng biểu tình vì đó là "khách hàng" của họ. Planet Money đặt tên lóng cho lực lượng vũ trang Ai cập là "Egypt's Military Inc." vì trên thực tế hầu hết các ngành công nghiệp của nước này đều có bàn tay và sở hữu của quân đội: utility (điện, nước, gas), xe hơi, đồ gia dụng, thậm chí cả lương thực thực phẩm. Nếu quân đội nổ súng vào "khách hàng" của mình hoặc có những hành động đẩy Egypt vào khủng hoảng sâu và lâu hơn, họ sẽ bị thiệt hại nặng về kinh tế. Một rò rỉ (qua Wikileak) từ năm 2008 đã cho rằng quân đội sẽ ủng hộ bất kỳ ai thay thế Mubarak, miễn là chính quyền đó không động tới quyền lợi kinh tế của giới quân sự. Nếu giả thuyết này đúng có lẽ vấn đề cho quân đội làm kinh tế sẽ được một số nước quan tâm nhiều hơn trong thời gian tới.

2.

Một bài viết đặc biệt trên một trong những non-econblog favorite của tôi. Yasser El Hadari, một nha sĩ trẻ trong một gia đình trung lưu Cairo, viết lại những suy nghĩ của mình sau 18 ngày tham gia cuộc biểu tình lật đổ Mubarak. Ngoài những việc rất dũng cảm như đối mặt với mật vụ chìm, đứng trong bức tường người che chắn cho một trong những activist nổi tiếng, Hadari đã tham gia vào một đội "dân quân tình nguyện" tự đứng ra bảo vệ an ninh cho khu phố của mình khi hàng ngàn tội phạm (do vô tình hay cố ý) thoát ra khỏi các nhà tù của thủ đô Cairo trong khi lực lượng cảnh sát có nhiệm vụ bảo vệ trật tự trị an hoàn toàn "biến mất". Một hoạt động tuy âm thầm và sẽ không được lịch sử nhắc đến như trang Facebook/Twitter của Wael Ghonim nhưng có lẽ đã góp phần không nhỏ giúp cho cuộc biểu tình đi đến thắng lợi cuối cùng.

Một số trích đoạn từ bài viết:

"Of course there were those who wanted the revolution to stop simply because they were afraid. And their fear was genuine: there was a threat of chaos, economic collapse, and now foreign military intervention. It was easier of course to dismiss these fears as cowardly or stupid, but the harder thing to do, that in the end gained respect, was appreciating these fears, and helping them understand that freedom came at a high price, and how any short-term losses were worth it. Their disagreement wasn’t a personal attack, and one of the best speakers I knew made a point of letting listeners know that the disagreement wasn’t personal."

"While Muslim protesters were attending Friday Prayers, Christians formed a human wall to protect them. On Sunday when Christian protesters performed Mass, Muslims stood watch to protect them. There was no slurring in the protests. People who attended were of different races, religions, and social backgrounds; black and white, Muslim and Christian, rich and poor, we stood together. If people deep down inside had a certain hatred for others due to these differences, the protests helped them replace this hatred with understanding. In the end we were all the same. We were all Egyptian, and we all wanted freedom."

"Nearby dictators promised to support the regime. We heard rumors that the US Navy sent the fifth or sixth fleet and the Israeli Defense Force was grouping at the border. It didn’t matter. We were fighting for our rights, and we were ready to face anyone who interfered. The people weren’t afraid of losing what they had, they are winning something greater. When people aren’t afraid of losing, they are free, and great men can only be free men who build great countries."

The "New" Facebook Business Page Format: 5 Great Features

If you manage a Facebook Business page, you may have noticed the new Facebook business page format has been launched.  I’m walking through the changes of the new Facebook business page format below.  I think you’re really going to like the new format! Just to be informed before you officially upgrade, though, I’m walking through the features below.

Five New Features of the New Facebook Business Page Format:

1. Your tabs have moved. Not to worry! In the new Facebook business page format, your tabs have been moved to just below your biz page profile photo.  So, the content of the tabs is not gone, just relocated.  You will be happy to know that if you had previously created a “welcome” tab (or other customized tabs) and set one as a default, the content of that tab will still load for first-time visitors who have not yet “liked” your page.  This is wonderful!
   
   
2. You can now “use Facebook as a page”.  What does this mean? Well, after you login to your biz page (via "Use Facebook as Page"), click on “use Facebook as (your biz name)”.  You’ll see “notifications” and “likes” very similar to how you see notifications and friend requests when you’re using Facebook as your personal profile.  This is great news for those of us who manage a biz page and may sometimes miss activity that has taken place on the page (a la a photo comment or wall post).
   
   
   
   
   
3. Your recent photos display on your profile in a thumbnail strip, very similar to the new Facebook format for personal profiles.
   
   
   
4. You can “like” other businesses on Facebook AND follow the stream of those businesses you “like”.  Very handy!  After you login to your biz page, click on “use Facebook as (your biz name)”.  Then, click on the Facebook icon on the top left to access the news feed.  You’ll see recent posts from other businesses YOUR biz page has liked.
   
   
   
   
   
5. You can now comment on other businesses pages AS your business! In the past, your comments would have appeared as you personally.  Now, you can comment from one biz to another.  Also a great feature!

Ready to upgrade?
Login to Facebook (as yourself).
Click on "Account>Use Facebook as a page".
Click on your page name.
Click on "upgrade this page".

You're all set!

Laura Catherine Otero is a marketing professional and blogger in Charleston, SC who has been active in social media since 2005.  If you enjoyed this post, please consider subscribing to this blog via Email or  RSS. Laura can also be found on Twitter (@LauraCatherineO), Facebook, and LinkedIn. 

The Economist Top 5

The Economist khảo sát trên 50 economists uy tín xem (i) ai là nhà kinh tế có ảnh hưởng nhất (most influential) trong thập kỷ vừa qua, và (ii) ai là nhà kinh tế có ý tưởng quan trọng nhất (most important ideas) sau khủng hoảng.

Top 5 của câu hỏi (i):

1 Ben Bernanke

2 John Maynard Keynes

3 Jeffrey Sachs

3 Hyman Minsky

3 Paul Krugman

Top 5 của câu hỏi (ii):

1. Raghuram Rajan

2. Robert Shiller

2. Kenneth Rogoff

4. Barry Eichengreen

4. Nouriel Roubini

Cá nhân tôi nếu được vote sẽ chọn Ben Bernanke cho câu (i) và Simon Johnson Paul Volcker cho câu (ii) [Update: có lẽ Paul Volcker không được tính là economist]. Nếu TBKTSG hay VNE làm một survey tương tự ở VN thì top 5 sẽ có những ai? Lê Đăng Doanh, Phạm Chi Lan, Lê Xuân Nghĩa, Võ Trí Thành, Trần Đình Thiên?

AER Top 20

Từ blog Krugman: AER vừa kỷ niệm 100 năm thành lập và chọn ra 20 bài báo quan trọng nhất trong lịch sử của mình, cũng là lịch sử của kinh tế học hiện đại. Thú thực (hơi xấu hổ) trong top 20 này có 4 bài tôi không hề biết (1, 10, 12, 19), 5 bài có biết nhưng chưa bao giờ đọc (2, 3, 9, 17, 20). Còn lại, ngoại trừ 3 bài (4, 8, 18) đã đọc đi đọc lại cẩn thận, 8 bài kia chỉ xem lướt qua một lần như tài liệu tham khảo. Khi nào có thời gian tôi sẽ đọc lại top 20 này (links đến bản online từng bài có trong bài tóm tắt tôi link bên trên) và sẽ cố gắng tóm tắt/review lại. Nếu bạn nào đã/sẽ đọc 1 trong những bài trong top 20 này và đã/sẽ viết review, blog kinhtetaichinh sẽ rất hân hạnh được đăng lại hoặc link đến bài review của bạn.

Top 20

1. Alchian, Armen A., and Harold Demsetz. 1972. “Production, Information Costs, and Economic Organization.” American Economic Review, 62(5): 777–95

2. Arrow, Kenneth J. 1963. “Uncertainty and the Welfare Economics of Medical Care.” American Economic Review, 53(5): 941–73

3. Cobb, Charles W., and Paul H. Douglas. 1928. “A Theory of Production.” American Economic Review, 18(1): 139–65

4. Deaton, Angus S., and John Muellbauer. 1980. “An Almost Ideal Demand System.” American Economic Review, 70(3): 312–2

5. Diamond, Peter A. 1965. “National Debt in a Neoclassical Growth Model.” American Economic Review, 55(5): 1126–5

6. Diamond, Peter A., and James A. Mirrlees. 1971. “Optimal Taxation and Public Production I: Production Efficiency.” American Economic Review, 61(1): 8–27.

Diamond, Peter A., and James A. Mirrlees. 1971. “Optimal Taxation and Public Production II: Tax Rules.” American Economic Review, 61(3): 261–7

7. Dixit, Avinash K., and Joseph E. Stiglitz. 1977. “Monopolistic Competition and Optimum Product Diversity.” American Economic Review, 67(3): 297–30

8. Friedman, Milton. 1968. “The Role of Monetary Policy.” American Economic Review, 58(1): 1–1

9. Grossman, Sanford J., and Joseph E. Stiglitz. 1980. “On the Impossibility of Informationally Efficient Markets.” American Economic Review, 70(3): 393–40

10. Harris, John R., and Michael P. Todaro. 1970. “Migration, Unemployment and Development: A Two-Sector Analysis.” American Economic Review, 60(1): 126–4

11. Hayek, F. A. 1945. “The Use of Knowledge in Society.” American Economic Review, 35(4): 519–3

12. Jorgenson, Dale W. 1963. “Capital Theory and Investment Behavior.” American Economic Review, 53(2): 247–5

13. Krueger, Anne O. 1974. “The Political Economy of the Rent-Seeking Society.” American Economic Review, 64(3): 291–30

14. Krugman, Paul. 1980. “Scale Economies, Product Differentiation, and the Pattern of Trade.” American Economic Review, 70(5): 950–5

15. Kuznets, Simon. 1955. “Economic Growth and Income Inequality.” American Economic Review, 45(1): 1–2

16. Lucas, Robert E., Jr. 1973. “Some International Evidence on Output-Inflation Tradeoffs.” American Economic Review, 63(3): 326–3

17. Modigliani, Franco, and Merton H. Miller. 1958. “The Cost of Capital, Corporation Finance and the Theory of Investment.” American Economic Review, 48(3): 261–97

18. Mundell, Robert A. 1961. “A Theory of Optimum Currency Areas.” American Economic Review, 51(4): 657–65.

19. Ross, Stephen A. 1973. “The Economic Theory of Agency: The Principal’s Problem.” American Economic Review, 63(2): 134–39.

20. Shiller, Robert J. 1981. “Do Stock Prices Move Too Much to Be Justified by Subsequent Changes in Dividends?” American Economic Review, 71(3): 421–36

Feng Shui For Stability in Home

Stability in home isa n very important aspect for the ehalthy and happy living of the family. Our home represents our identity and if the inmates are happy and well rested it is reflected in their auras as positive energy. Whereas if there is insecurity and restlessness then this also is seen as negative energy and can be felt as unease on enetering the home. It is also observed that total expenses also of such homes are unmanageable and they are always in debt.
Feng Shui is a science and I always mention that there are no miracles. The most effective cure for this is to bring stability in the house and the bread owner. How can this be done? let us analyse the situations taht result in instability.
The bread owner is not well rested and does not feel comfortable in the house. Make the bedroom relaxing with using soothing paints on the walls. Blue and pinks are preferred though this depends on individual preferences for colours. Make the bed comfortable and position it in the best direction of the person. Take care to keep the left side of the room clean and decorated.
Now the most important cure which I have personally tried on clients is to place some thing heavy in the corner or center of the house. Now this can be calculated or else approximate area can be selected. Please be careful not to place in any career or fame area as this will block the energy required by this places. Any furniture or big potted plant will do to keep stability in the home.
Always remember that each cure is just a basic guideline and is very effective if  used with the right intention.

How to Set-Up Your iGoogle Page: A "Tutorial Thursday" Post

If you read several blogs, you may benefit from setting up an iGoogle page.  What is an iGoogle page? An iGoogle page (your very own) allows you to follow all your favorite blogs on ONE page, in ONE place.  Super-handy. It has been a true time and sanity saver for me!

A Screenshot of My iGoogle page. Click to enlarge,
then use your back button to return to the blog post
(notice there are more blogs  below the fold).

I set up my iGoogle page in 2005.  My personal iGoogle page has evolved over the years (I’ve added and removed blogs as my interests have changed).  I’m sure there are new and neat features that I haven’t discovered yet.  I use it to read my fave blogs in one place. On this "Tutorial Thursday", I'm sharing a tutorial on setting up your customized iGoogle page…it’s worth the time to set-up and only takes a few minutes!

How To Set Up Your iGoogle Page

1. Visit iGoogle.com
   
2. Click on “Sign In” (on the top right-hand side of the page).  You’ll follow this step even if you don’t have an iGoogle account yet.
   
3. Sign in.  For those who do not have an iGoogle account, create one by clicking on “Create Account Now” below the sign-in box. It’s just a few simple steps and you can use an existing email address!
4. Click on “Add Stuff” towards the top right-hand side of the iGoogle page after you’ve signed in.
   
5. Click on “Add Feed or Gadget”
   
6. A text box will appear for you to paste the URL (address) of the blog you’d like to add to your page.  For example, paste this blog address in the field: http://strategiconlinemarketing.blogspot.com.
7. Click “Add”.  Just below the box, a confirmation will appear when the add is successful.
   
8. Continue adding the URLs for the many blogs you’d like to follow.  You will need to add them one at a time, but it only takes a second.
9. Click on “Back to iGoogle Home” (top left-hand side of the page) after you’ve added the blogs you wish to follow.

A Few Other iGoogle Tips…

1. You can “edit” the “settings” of each of the blog feeds on your iGoogle page.  This comes in handy when you wish to set how many of the blog’s recent posts you wish to see.  You may wish to view 3 posts at a time, or maybe even 5 (or more).  I have mine set at 3. To do this, click on the arrow at the top right-hand side of one of the boxes on your iGoogle page.  Click on “edit settings”.  Select the number of posts you’d like displayed from the drop-down that appears.

2. You can re-arrange the boxes that appear for each of the blogs you follow.  To do this, click on along the top bar (on one of the boxes).  You should see an icon appear that looks like 4 arrows.  Hold down and drag. 

3. There are plenty of widgets you can add to your iGoogle page besides blogs…click on the same “add stuff” link on your iGoogle page to browse a variety of other widgets (weather, jokes of the day, quotes, etc.)

Laura Catherine Otero is a marketing professional and blogger in Charleston, SC who has been active in social media since 2005.  If you enjoyed this post, please consider subscribing to this blog via Email or  RSS. Laura can also be found on Twitter (@LauraCatherineO), Facebook, and LinkedIn. 

Bet of Q1

Tác giả Nguyễn Hoài (VNE) có 2 bài về vấn đề lạm phát và lãi suất. Bài đầu, phỏng vấn bà Dương Thu Hương - nguyên phó thống đốc NHNN, kết luận rằng "...giải bài toán “giảm lãi suất” phải lần lượt đi từ giảm lạm phát, muốn giảm lạm phát thì phải thắt chặt chi tiêu ngân sách. Và như thế, mong mỏi “hết quý 1/2011, lãi suất sẽ giảm” của doanh nghiệp có vẻ thật mong manh..."

Trong khi đó bài sau trích dẫn ông Cao Sĩ Kiêm - cựu thống đốc NHNN, cho rằng "...hết quý 1/2011, lãi suất cho vay sẽ giảm xuống 15%/năm.... [vì] hết quý 1 hàng năm, lạm phát bao giờ cũng giảm... [và] nguồn tiền doanh nghiệp thu về sau bán hàng được gửi vào ngân hàng nhiều hơn."

Chờ xem ai đúng nhé.

Arbitrage

Một bạn gửi cho tôi link bài báo này "Cleaning out the register" của The Economist về tình trạng dân VN sang Cambodia rút USD từ các máy ATM đem về bán với giá 21K rồi thanh toán lại cho ngân hàng với giá 19.5K. Trước đây mấy ngày tôi đã thấy FT và Bloomberg có bài tương tự, còn xa hơn thì một người bạn đã kể cho tôi nghe hiện tượng này khi tôi còn ở VN mấy tuần trước. Theo anh này ngay từ tháng 11/2010 giới cán bộ/quan chức cửa khẩu VN-Cambodia đã khám phá ra hình thức arbitrage này và chính họ là những người thực hiện nhiều nhất.

Nếu hình thức arbitrage tỷ giá mới diễn ra gần đây, một dạng arbitrage tương tự ở biên giới VN-Cambodia đã có từ lâu và nay đang tái diễn. Đây là qui luật bình thường trong một nền kinh tế thị trường, khi một sản phẩm có 2 giá khác nhau ở 2 thị trường khác nhau thì sẽ xuất hiện những "con buôn" hay "entrepreneur" (dùng thuật ngữ nào là tùy quan niệm của bạn) lưu thông hàng hóa giữa 2 thị trường đó để kiếm lời. Nếu chi phí vận chuyển (bao gồm cả khả năng bị bắt và bị pháp luật xử lý) nhỏ hơn lợi nhuận thì arbitrage sẽ xảy ra. Xét về mặt kinh tế, hoạt động này có ích vì nó giúp cho thị trường efficient hơn, resource được phân bổ hợp lý hơn trong hoàn cảnh các chính sách quản lý làm méo mó thị trường. Tuy nhiên xét trên quan điểm của người làm chính sách, nhất là trong nền kinh tế thị trường định hướng XHCN của VN, thì các hoạt động arbitrage như vậy sẽ làm giảm tác dụng của nhiều chính sách kinh tế.

Những người làm chính sách có 2 lựa chọn: hoặc siết chặt quản lý (vd chống buôn lậu) hoặc sửa lại chính sách để xóa bỏ tình trạng 2 giá. Cách thứ nhất đơn giản hơn nhưng thường không hiệu quả vì arbitragers sẽ tìm ra những lỗ hổng mới, hoặc đơn giản là họ chấp nhận chia sẻ lợi nhuận cho những người làm công tác quản lý. Tôi prefer cách thứ hai, nhưng không dễ có thể đưa ra những chính sách như vậy vì nó vừa đòi hỏi năng lực hoạch định chính sách, vừa đòi hỏi political will - là những thứ VN đang rất thiếu.

Greenback(*)

[(*) - xem entry trước]

Nhân đọc bài "3 cô gái 'bí ẩn' trên tờ tiền 2000 đồng" của VNN, tôi tò mò tìm hiểu xem trên các tờ tiền mệnh giá khác của VN có hình gì. Vào trang web này của NHNN có hình của tất cả các đồng tiền đang được lưu hành, kể cả tiền xu. Tổng cộng VN hiện có 14 đồng tiền giấy (500K, 200K, 100K, 50K, 20K (mới), 20K (cũ), 10K (mới), 10K (cũ), 5K, 2K, 1K, 500, 200, 100), và 5 đồng tiền xu (5K, 2K, 1K, 500, 200). Trừ tờ 100 đồng và 5 đồng tiền xu, tất cả các tờ tiền giấy khác đều có chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh ở mặt trước (nhưng chân dung CT trên các tờ tiền polymer mới khác với chân dung trên các tờ tiền giấy cũ, mặt của cụ Hồ có vẻ "đầy đặn" hơn trong khi cặp mắt có vẻ to hơn trên các tờ tiền mới). Mặt sau có các hình sau:

- 500K: Nhà của CT HCM ở làng Kim Liên

- 200K: Vịnh Hạ long

- 100K: Quốc Tử Giám

- 50K: Đại nội Huế

- 20K (cũ): Xưởng sản xuất đồ hộp (Hạ long?)

- 20K (mới): Chùa Cầu, Hội an

- 10K (cũ): Vịnh Hạ long

- 10K (mới): Giàn khoan dầu khí (Vũng tàu?)

- 5K: Thủy điện Trị An, Đồng nai

- 2K: Dệt Nam định

- 1K: Voi kéo gỗ (Tây nguyên)

- 500: Cảng Hải phòng

- 200: Đồng lúa

- 100: Tháp Phổ minh, Nam định

- 5K xu: Chùa một cột

- 2K xu: Nhà rông, Tây nguyên

- 1K xu: Đền Đô, Bắc ninh

Xếp theo vùng miền (trừ đồng 200 không rõ ràng):

- Miền Bắc: 9 (200K, 100K, 20K (cũ), 10K (cũ), 2K, 500, 100, 5K xu, 1K xu)

- Miền Trung: 5 (500K, 50K, 20K (mới), 1K, 2K xu)

- Miền Nam: 2 (10K (mới), 5K)

Xếp theo tỉnh thành:

- Hạ long: 3 (200K, 20K (cũ), 10K (cũ))

- Hà nội: 2 (100K, 5K xu)

- Nam định: 2 (2K, 100)

- Tây nguyên: 2 (1K, 2K xu)

- Nghệ An, Huế, Hội an (Quảng nam), Vũng tàu, Đồng nai, Hải phòng, Bắc ninh: 1

Như vậy, kể cả loại bỏ tờ 20K và 10K cũ thì phong cảnh miền Bắc vẫn có mặt nhiều nhất trên các đồng tiền của VN. Xếp theo tỉnh thành thì hiện tại Hạ long dẫn đầu nhưng nếu loại 2 tờ tiền 20K, 10K cũ thì Hà nội sẽ dẫn đầu đồng hạng với Nam định và Tây nguyên. Hiện chưa có cảnh của TPHCM và đại diện cho các tỉnh miền Tây (đồng 200 có cảnh đồng lúa nhưng có lẽ ở miền Bắc).

Thắc mắc:

- Tại sao dãy số series trên các đồng tiền polymer lại có kích thước to dần về bên phải?

- Ai là người duyện thiết kế các đồng tiền VN?

Fun facts:

- 1 Kim liên = 2 Vịnh Hạ long + 1 Quốc Tử Giám

- 1 Đại nội Huế = 1 Xưởng sản xuất đồ hộp + 1 Chùa Cầu + 1 Giàn khoan dầu khí

- 1 Thủy điện Trị an = 1 Chùa một cột

- 4 Cảng Hải phòng = 1 Dệt Nam định

- 10 Tháp Phổ minh = 1 Đền Đô

.....

Update (6/6): Một bài viết hay về các thiết kế của đồng USD.

The #Superbowl on Twitter: A "Twitter Tuesday" Post

I’m not much of a sports fan.  In fact, I don’t always remember to watch the Superbowl.  Gasp. I remember one year my sister and I went out to dinner during the Superbowl.  We couldn’t figure out why *no one* was at the restaurant.  Yep. That was us. I digress!

I was fascinated by the #Superbowl tweets this year.  My friend Alesya did an awesome job of tweeting about the Superbowl commercials.  I decided to tune in to the Superbowl and pay close attention to Twitter after I noticed her tweets.  Thanks, Alesya. I needed that!  

Five #Superbowl Twitter Observations…

1. Something small but still fun…I loved that Twitter created a football icon that displayed each time the Superbowl hashtag (#Superbowl) was tweeted (see the football above).
2.  I loved the excitement and “conversation” that was taking place all around the world, about the same topic.  This happens *all the time* on Twitter.  It’s one of the (many) reasons Twitter is amazing.
3. In fact, I retweeted a few #Superbowl tweets from people I don’t follow or tweet with.  I checked their profiles out first, and am now tweeting with some new and interesting folks I wouldn’t have otherwise connected with.  
4. Twitter made the #Superbowl interactive and interesting for those of us who aren’t huge sports fans. Just sayin’.
5. VISA NFL was a promoted tweeter (paid advertiser) on Twitter during the #Superbowl.  What does this mean? Their tweets appeared at the top of the #Superbowl tweetstream.  See below. 

Did you tweet and watch the #Superbowl at the same time? Or, like me, did you tweet, watch the superbowl, write 3 blog posts, watch Youtube videos, check email, and work during the #Superbowl?  I’m sure I’m not the only one who multi-tasked!

Laura Catherine Otero is a marketing professional and blogger in Charleston, SC who has been active in social media since 2005.  If you enjoyed this post, please consider subscribing to this blog via Email or  RSS. Laura can also be found on Twitter (@LauraCatherineO), Facebook, and LinkedIn. 

The redback

The Economist 2 tuần trước có một loạt bài nhân chuyến thăm Mỹ của chủ tịch Hồ Cẩm Đào, trong đó có một bài về tương lai của đồng RMB với tiêu đề "The rise of the redback". Khác với đồng USD luôn có mầu xanh ở mặt sau (nên có tên lóng là greenback), đồng yuan TQ có nhiều màu khác nhau và "redback" là ám chỉ đồng có mệnh giá cao nhất 100 yuan. [Nếu cũng lấy chuẩn của đồng tiền có mệnh giá lớn nhất thì VNĐ sẽ được gọi là "greenback" :-)]

Câu hỏi mà The Economist đặt ra là đến khi nào đồng redback sẽ qua mặt đồng greenback trong vai trò đồng tiền thanh toán quốc tế. Một câu hỏi tương tự đã từng được đặt ra cho đồng yên Nhật trước đây, và gần đây hơn là đồng euro. Mặc dù đồng USD đang chiếm thế thượng phong trên thị trường tài chính quốc tế, cả JPY lẫn EUR đều có sự hiện diện nhất định dù không lớn như share của 2 nền kinh tế này, không như CHY cho đến thời điểm này vẫn gần như một con số không dù TQ đã vượt Nhật về GDP. Lý do của sự vắng mặt này của CNY chính là chính sách kiểm soát tài khoản vốn và kiểm soát tỷ giá của TQ. Chính sách này đã có mặt tích cực trong suốt 20-30 năm qua, nhưng gần đây đã đẩy TQ vào một "dollar trap".

TQ hiện đang tìm cách thoát ra khỏi dollar trap bằng cách khuyến khích các nước sử dụng CNY làm đồng tiền giao dịch thương mại với TQ. Điều này đòi hỏi TQ phải bơm CNY ra thị trường tài chính quốc tế bằng cách này hay cách khác. Đến thời điểm này, ngoài một số swap lines nhỏ và có vẻ chưa active với một số central banks, TQ đang sử dụng Hong Kong như một bước đệm để tránh phải mở cửa capital account. TQ cho phép các công ty mainland phát hành trái phiếu trên thị trường HK (gọi là dim sum bonds) định giá bằng đồng CNH, nghĩa là một dạng đồng yuan trung gian chỉ lưu hành ở HK. Vì capital account vẫn đóng nên tỷ giá của CNY và CNH không nhất thiết bằng nhau, thường thì CNH cao hơn. Nếu tốc độ bơm CNY thông qua CNH vẫn giữ như thời gian vừa qua (tổng số CNH deposit mới chỉ bằng 0.5% CNY deposit) thì chắc phải vài chục năm nữa CNY (hay CNH) mới có thể cạnh tranh được với USD đang được lưu hành ngoài Mỹ.

Tất nhiên TQ có thể đẩy mạnh tốc độ cung đồng redback ra bên ngoài với hai điều kiện quan trọng. Thứ nhất TQ phải giảm tốc độ cung CHY trong mainland để cung CNH không gây ra sức ép lên lạm phát. Điều này kéo theo domestic credit của TQ phải giảm, cũng có nghĩa tốc độ tăng trưởng kinh tế sẽ giảm sút. Về mặt kinh tế đây có thể là điều tốt cho TQ vì hiện tại nền kinh tế này có credit growth vượt 20% và tỷ lệ đầu tư/GDP hơn 40%, rất mất cân bằng. Tuy nhiên về mặt chính trị tốc độ tăng trưởng là điều chính phủ TQ khó có thể "hi sinh" mặc dù có thể đây là điều không thể tránh khỏi. Thứ hai, TQ phải chấp nhận đồng CNY sẽ lên giá nếu muốn foreigners chấp nhận nắm giữ đồng redback. Đây cũng là điều chính phủ TQ cố gắng tránh trong suốt mấy năm vừa rồi và có vẻ chẳng hề muốn CNY tăng giá nhanh hơn. Đó cũng là dilemma của số dự trữ ngoại tệ đã gần $3 trillion, tăng giá CNY cũng đồng nghĩa mất một phần số dự trữ đó. Tóm lại mặc dù chính phủ TQ đang tìm cách quốc tế hóa CNY, thời điểm đồng tiền này qua mặt USD có lẽ còn khá xa nếu chỉ nhìn từ phía TQ.

Ngược lại, nếu nhìn từ phía Mỹ thì đồng USD cũng khó có thể tụt xuống hạng hai một sớm một chiều. Đây là quan điểm của Barry Eichengreen trong một quyển sách vừa xuất bản của ông. Theo tác giả này, đồng USD đã soán ngôi của đồng Bảng Anh trong 1-2 thập kỷ đầu của thế kỷ 20 không phải vì GDP của Mỹ vượt Anh mà chính vì sự ra đời của Cục dự trữ liên bang Mỹ (Fed) song song với sự thoái ngôi của London khỏi vai trò trung tâm tài chính lớn nhất thế giới cho New York. Tất nhiên điều kiện tiên quyết cho sự trưởng thành của New York là sự phát triển của thị trường tài chính ở đây, bao gồm cả sự lớn mạnh của institutions lẫn sự gia tăng số lượng và chất lượng của các loại financial assets. Không chỉ Eichengreen mà nhiều tác giả khác cũng nhận thấy chỉ riêng số lượng các loại financial assets mà các nhà đầu tư có thể tin tưởng bỏ tiền vào ở Mỹ vẫn và sẽ còn vượt xa tất cả các thị trường khác. Dù chính phủ Obama có muốn hay không đồng USD vẫn chưa thể thóa trào chỉ đơn giản vì chưa có một thị trường tài chính nào thay thế được New York.

Nói vậy nhưng Eichengreen cảnh báo chính đồng USD sẽ nhanh chóng đánh mất vị trí số một của mình nếu Mỹ không có biện pháp giải quyết tình trạng thâm hụt ngân sách trong tương lai do liabilities của social security quá lớn. Một khi khủng hoảng nợ công xảy ra đồng USD sẽ tuột dốc không phanh kéo theo cả thế giới rơi vào khủng hoảng. Lúc đó dù CNY có trở thành số một, ngôi vị đó cũng chẳng còn hữu ích gì cho TQ hay một quốc gia nào khác.